How to say “A coffee, please” in Italian

Un caffè, per favore

oon kahf-FEH, pehr fah-VOH-reh

A caffè is an espresso; ask for a latte and you get a glass of milk