Phrasebook · Italy

Italian for your trip

35 words and phrases that get you through a day in Italy.

Compare with other languages →

How it sounds

The syllable in capitals is the one to stress.

c and g before e or i
ch in church and j in jam: ciao, gelato
ch and gh
a hard k and g: chiuso is KYOO-soh
gli
the lli in million
gn
the ny in canyon
z
ts or ds: pizza, zero
double letters
held a beat longer: notte, birra

Essentials

35 phrases

Basics

Food and drink

Getting around

Money

Help

Only in Italy

Help

Emergency numbers

Eating out

24 phrases

What you'll hear back

Diet cards

Getting around

27 phrases

Taxis and tickets

Signs you'll see

  • oo-SHEE-tahExit
  • ehn-TRAH-tahEntrance
  • ah-PEHR-tohOpen
  • KYOO-sohClosed
  • BAH-nyeeToilets
  • WOH-mee-neeMen
  • DOHN-nehWomen
  • SPEEN-jeh-rehPush
  • tee-RAH-rehPull
  • vyeh-TAH-toh leen-GREHS-sohNo entry

Time and opening hours

Shopping

14 phrases

Numbers and prices

Prices are said as euros 'e' cents: tre e cinquanta (treh eh cheen-KWAHN-tah) is €3.50.

Outdoors

8 phrases

On the trail

Culture

9 phrases

No word for it in English

Festival words

German · South Tyrol

Slovene · Trieste and the Karst

Where other languages are spoken

  • German
  • Slovene
  • French
  • Sardinian
Rough areas, not borders.

Do's and don'ts

Do

  • Greet with buongiorno when you walk into a shop, and arrivederci when you leave.
  • Drink cappuccino in the morning; after a meal, Italians order an espresso.
  • In busy bars, pay at the till first and take the receipt to the counter.

Don't

  • Don't mistake the coperto for a tip: tipping is optional, and rounding up is plenty.
  • Don't sit at a café table for a quick coffee unless you're happy to pay more than at the bar.

Gestures

  • Pinched fingersFingertips pressed together, pointing up, the hand shaken gently. "What do you want?" or "What are you on about?"; not praise for the food.
  • The cheek screwAn index finger pressed into the cheek and twisted. Delicious.
On the map

Heard at our spots

The words you'll use at the places we filmed. Pick a place to see it on the map.

TriesteVista ViewFotocamera CameraCiao Hi, and bye tooNapoleonica ViewSee it on the mapTriesteSentiero TrailMontagna MountainBuona sera Good eveningNapoleonica HikeSee it on the mapTriesteChiesa ChurchCiao Hi, and bye tooSantuario di Monte GrisaSee it on the mapTriesteVista ViewTramonto SunsetBuon giorno Good morningMonte Grisa ViewSee it on the mapTriesteBuon appetito Enjoy your mealVino WineIl conto, per favore The bill, pleasePizzeria Ristorante Pam PamSee it on the mapTriesteVista ViewFotocamera CameraBuon giorno Good morningPanorama MiramareSee it on the mapTriesteSpiaggia BeachMare SeaBuona sera Good eveningSpiaggia dei FiltriSee it on the mapTriesteSpiaggia BeachMare SeaBuona sera Good eveningCanovella degli ZoppoliSee it on the mapDolomitesLago LakeAcqua WaterCiao Hi, and bye tooLago di AntornoSee it on the mapDolomitesSee Lake · GermanFoto Photo · GermanDanke schön Thank you · GermanLago di LandroSee it on the mapDolomitesBerg Mountain · GermanWasser Water · GermanGuten Tag Good day · GermanPeitlerkofelSee it on the mapDolomitesBerg Mountain · GermanPfad Trail · GermanDanke schön Thank you · GermanPeitlerkofel Via FerrataSee it on the mapDolomitesBerg Mountain · GermanPfad Trail · GermanGuten Tag Good day · GermanPeitlerkofel Hiking CircuitSee it on the mapDolomitesBerg Mountain · GermanHütte Hut · GermanDanke schön Thank you · GermanPeitlerkofel Little CabinSee it on the mapAci TrezzaIsola IslandMare SeaBuon giorno Good morningIsole dei CiclopiSee it on the mapAci CastelloCastello CastleMare SeaBuona sera Good eveningCastello NormannoSee it on the mapTaorminaTeatro TheatreVista ViewBuon giorno Good morningTeatro Antico di TaorminaSee it on the mapStromboliIsola IslandTramonto SunsetBuona sera Good eveningStrombolicchioSee it on the mapTaorminaIsola IslandMare SeaGrazie Thank youIsola BellaSee it on the mapTaorminaGiardino pubblico GardensFiore FlowerBuon giorno Good morningVilla ComunaleSee it on the mapTaorminaVia StreetFiore FlowerBuon giorno Good morningVia degli ArtistiSee it on the mapAci TrezzaPorto HarbourMare SeaBuon giorno Good morningAci TrezzaSee it on the mapTaorminaVista ViewFotografia PhotoBuona sera Good eveningBelvedere di Via PirandelloSee it on the mapPanareaIsola IslandMare SeaBuon giorno Good morningPanareaSee it on the map
Take it with youJust the words, in two columns. Print it, or save it as a PDF for when there's no signal.

Where the words come fromPhrases and pronunciation adapted from Wikivoyage's Italian phrasebook, German phrasebook, Slovenian phrasebook and Wiktionary, under CC BY-SA 4.0.